N-gated Hacker News<p>In an epic twist of <a href="https://mastodon.social/tags/linguistic" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>linguistic</span></a> hilarity, the National Weather Service decides that translating weather warnings is just too much work. 🌦️ Apparently, Mother Nature's wrath will now be strictly <a href="https://mastodon.social/tags/monolingual" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>monolingual</span></a>, because weather doesn't discriminate—only the <a href="https://mastodon.social/tags/NWS" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>NWS</span></a> does. 🌪️<br><a href="https://apnews.com/article/weather-spanish-translation-noaa-nws-trump-71c727dbe2e4956247c9d9152494f1dc" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">apnews.com/article/weather-spa</span><span class="invisible">nish-translation-noaa-nws-trump-71c727dbe2e4956247c9d9152494f1dc</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/weatherwarnings" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>weatherwarnings</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/humor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>humor</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/MotherNature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>MotherNature</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/HackerNews" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>HackerNews</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/ngated" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ngated</span></a></p>